A
utilização dos muros para comunicação e registro já vem desde a
pré-história e, no espaço urbano, se consolida como um meio de expressão
comum à cultura hip-hop. Em Cuiabá, são preenchidos com
grafites e intervenções artísticas que retratam indignações, episódios
históricos e enchem os olhos e a cidade de cor.
Nas principais
avenidas e Centro Histórico, os desenhos chamam atenção pela
criatividade, localização e significado. Alguns são resultado de
ocupações políticas e culturais da cidade e até resultam em políticas
públicas.
Ednilson Aguiar/Olivre
Os desenhos nos muros se aperfeiçoam e incorporam a arquitetura, dando vida a espaços abandonados
Na
avenida Tenente Coronel Duarte, antiga Prainha, uma das artes mais
famosas entre os cuiabanos chama atenção pela localização e
criatividade. Ela divide a subida e a descida da Avenida Coronel
Escolástico e dialoga com a arquitetura de uma casa abandonada, onde
tijolinhos expostos ganham cor.
“É a princesinha do rio, uma
personagem que eu criei e deu vida para essa casa”, explica Rafael
Jonnier, autor da obra. O artista se destaca nas ruas da cidade por suas
criações adaptadas e integradas ao espaço. “Eu estava procurando lugar
para pintar, e eu sempre tive atração por espaços abandonados e a
intenção de usar meu dom para ajudar visualmente aquele lugar”.
A
casa já virou ponto turístico na cidade e abriu muitas portas para
Rafael. “Foi onde eu comecei e ela abriu muito o mercado da arte para
mim”, afirma.
Ednilson Aguiar/Olivre
11 dos 15 imóveis instalados na “Ilha da Banana” foram demolidos para a passagem do VLT
Ao
lado dela, nos escombros do local conhecido como “Ilha da Banana”, o
grafite de Jean Siqueira problematiza a recente demolição da estrutura
que abrigava dezenas de moradores de rua da região. Ela reflete um
questionamento do artista comum à grande parte da população:
“Demoliram
um espaço gigantesco, poderiam ter feito qualquer coisa, é um lugar que
poderia ser melhor reaproveitado”, explica Jean. “E não adiantou nada
tirar a galera de lá, ficaram ainda mais expostas e agora estão no
morando no Morro da Luz”, completa.
Ednilson Aguiar/Olivre
A arte de Babu choca quem vem se locomove sentido CPA/Centro
Ainda
em frente a Ilha da Banana, a arte de Babu 78 relembra uma história que
marcou o Centro Histórico da cidade. Na região conhecida como “Beco do
Candeeiro”, onde está localizada, três adolescentes de 13, 15 e 16 anos
foram assassinados a tiros por um policial militar, em julho de 1998.
Ednilson Aguiar/Olivre
Grafiteiros e coletivos como o “Psicanálise na rua” também realizam atividades e intervenções como forma de levar arte ao local
Em
frente à escultura feita em homenagem às vítimas da chacina, na esquina
da Prainha com a Voluntários da Pátria, o grafiteiro denuncia a
marginalização da juventude no local, que é ocupado pelo uso de drogas.
Ednilson Aguiar/Olivre
O muro do Iphan é o exemplo da arte de rua como registro passível às intervenções do tempo
Ao
lado, outro beco transforma-se em registro de mais um evento na cidade,
prestes a ser apagada. O muro da travessa ao lado do Instituto de
Patrimônio Histórico e Cultural (Iphan) é resultado de uma ação coletiva
dos artistas Jean Siqueira, André Gorayeb, Morto e Keko, durante a
ocupação cultural e política em 2016.
Ocupa MinC MT
Na
ocasião, todas as capitais brasileiras tiveram sua sede do Ministério
da Cultura (MinC) ocupadas por artistas e intelectuais, como reação ao
projeto de extinção da pasta – um dos primeiros atos da gestão do então
interino Michel Temer, que recuou após as reivindicações.
Ocupa Minc MT
A
manifestação deu vida ao beco com atos culturais e shows que reuniram
grandes nomes da música mato-grossense, bandas e artistas jovens e
veteranos
Uma pichação realizada na mesma ocasião, do outro
lado da rua, reflete o propósito do episódio e ganha ainda mais
simbologia somada à colagem da imagem de dona Alice, cuiabana que
reflete a resistência da tradição ribeirinha através da linguagem
cosmopolita e moderna da arte “lambe-lambe”.
Ednilson Aguiar/Olivre
A
intervenção é do artista Maurício Pokemon, natural do Piauí, que esteve
em Cuiabá com o projeto “Existências” e espalhou pela cidade, em
tamanho real, personagens da cultura ribeirinha
Na imensidão
cinza da trincheira Jurumirim, na Avenida Miguel Sutil, alguns metros
de grafite dão cor ao trecho próximo ao viaduto que cruza a Avenida do
CPA. As intervenções também são frutos de uma ocupação artística;
organizada por Siqueira que pintou um grande menino no local. “Coloquei a
mão com a flor e a algema porque uma semana antes a galera tinha sido
presa por grafitar”, explica.
Ednilson Aguiar/Olivre
A manifestação contou com a presença de veteranos como Adir Sodré e Clóvis Irigaray
O
episódio reuniu jovens e artistas no local com alguns momentos de
tensão, mas gerou repercussão positiva. “Eu lembro de ir com medo de
estar sozinho e, quando eu cheguei lá, tinha muita gente, uma galera
nova e grafiteiro das antigas, deu até nó na garganta”, lembra.
Ednilson Aguiar/Olivre
Arte de André Gorayeb, o GORÁ, um dos jovens grafiteiros que manifestou sua arte durante a ocupação
Na
ocasião, a reação foi elogiada pelo Governo do Estado nas redes
sociais. “Depois desse dia surgiram outros diálogos com as secretarias,
mas no fim a gente só foi visto, porque na prática não deu em muita
coisa”, conta Jean.
Ednilson Aguiar/Olivre
“Minha pele, sua roupa” de Deborah Rocha Neves
O
episódio ainda teve como consequência um edital inédito, o “Prêmio
Grafite MT”, lançado pela Secretaria do Estado de Cultura no mesmo ano.
Entre
cinco projetos contemplados, o “Cuiabá Lúdico” e o “Minha pele, sua
roupa”, do casal Mário Henrique Neves e Deborah Rocha Neves, coloriram o
muro do Instituto Federal de Mato Grosso (IFMT), local que enche os
olhos de quem passa pela Marechal Deodoro.
Ednilson Aguiar/Olivre
“Cuiabá Lúdico” de Mário Henrique Neves
Próximo
ao local, na Rua Odorico Tocantins, esquina com a mesma avenida,
janelas ganham olhos e mais uma casa ganha rosto pelas tintas de Rafael
Jonnier. Ele conta que quando passou na rua pela primeira vez, a vontade
de intervir foi instintiva. “Hoje eu falo que não sou eu que escolho os
muros e as casas que eu vou pintar, são elas que me escolhem”.
O
desenho ao lado da janela é mais uma criação de Rafael que caracteriza
sua arte. Ela mistura elementos regionais com um universo mágico. “Esse é
o pescador de sonhos, minha arte hoje é baseada no mundo lúdico desses
dois personagens”, explica.
Ednilson Aguiar/Olivre
Espaços abandonados se transformam através da criatividade do grafiteiro
NeverCrew
"Black machine" mural painting and installation on
the Colosseo theater in Turin, Italy, in September 2015.
A polar bear whose bottom half is caked in oily black
gunk. A whale wrapped in striped fabric: a pseudo straightjacket. These
are the messes climate change leaves behind, the things we know are
happening but often don’t have the opportunity to see with our own eyes.
Swiss street art duo Christian Rebecchi and Pablo Togni, otherwise known as NeverCrew,
met in art school when they were 15 and started making work together
soon after. As a team, the artists adorn the world with eye-popping and
gut-wrenching images depicting the consequences of humanity’s actions on
earth.
NeverCrew
"Signalling machine" mural painting for Urban Canvas in Varese, Italy, in 2015.
Tackling issues from privatization of natural
resources to the concentration of environmental power to climate change
to immigration, NeverCrew transforms dark realities into stunning works
of art that urge viewers to take action as quickly as they capture our
attention.
Many of their projects directly address mankind’s contemporary
connection to nature, which they view as a relationship of necessity and
belonging, as well as one of consumption and appropriation. In captions
accompanying their artworks, they have called the privatization of
natural resources “arrogant” and an “inconsiderate exploitation.”
“In our society, structured on the expansion of power and on the
conquest of the final product, the origin of things and their history
are often put aside,” they wrote in another caption. “The reasons are
confused and mixed over time [...] making past and present less and less
readable.”
INSCREVER-SE E SEGUIR
Quero receber por e-mail os conteúdos mais importantes e as histórias que bombaram na semana.
Saiba mais
NeverCrew
"See through / see beyond" mural painting and installation for St+Art India in New Delhi in January 2016.
NeverCrew hopes their work creates a dialogue between
artist and viewer, placing the dire issues plaguing our natural world
at center stage. “We’re developing our personal language, artwork after
artwork, to communicate and interact in our personal way,” the artists explained to Street Art United States.
Thus far, NeverCrew has created work in locations around the globe,
including Hamburg, Dublin, Cairo, Belgrade and Berlin. They hope soon to
visit the United States. Check out of NeverCrew’s most inspiring works
below:
NeverCrew
"Ordering machine" mural painting for Grenoble Street Art Fest in Grenoble, France, 2016.
NeverCrew
"Inhuman barriers" mural painting that addresses
the theme of immigration realized for “Cities of hope” in Manchester,
U.K., in support to the local solidarity group WASP (Women Asylum
Seekers Together), 2016."This project is about immigration and
integration: about the loss of humanity and empathy, about barriers and
values, and about the distant and often presumptuous position of who's
on the 'right part' of the border."
NeverCrew
"Imitation of Life no9" (or "Evolutive Machine
no1") mural painting realized in the context of Mikser Festival in
Belgrade, Serbia, in June 2014. "The project represents for us an idea
of evolution, of transformation, of life and change under an alternative
perspective, which we associate with the city of Belgrade and in
particular with the area where we have made the painting."
NeverCrew
"Detecting machine n.1" mural painting for "Wall
Therapy" in Rochester, New York, co-curated by Urban Nation Berlin,
2015.
NeverCrew
"Privatization machine n.1" mural painting and
installation for the Millerntor Gallery #5 in Hamburg, Germany, as part
of the social art project to support "Viva con Agua" for worldwide water
projects, 2015.
25 Powerful Pieces Of Street Art That Tell The Painful Truth
Published 3 years ago
Like Demilked on Facebook:
The
world is not in a good shape, and these street artist are here to say
it. Using the urban walls as their canvas, ROA, Blu, Banksy and many
others are reaching out to the masses. It’s a good tool to alert a
widespread audience. It is estimated that more than half the people in
the world are living in urban areas. In Asia, many city agglomerations
(Osaka, Manila, Jakarta, Seul and so on) reach over 20 million in
population and are slated to cross 40 million in the near future. The
message is thus delivered to a wide audience and is hard to ignore due
to its usually jarring appearance.
And the people do have things to worry
about. Climate change is only denied by the most recalcitrant of
critics. Water pollution is getting over a million people a year ill in
India and air pollution is causing around a million premature deaths in
China per year. The acidification of oceans (due to high CO2 content) is
threatening our food supply (as well an sea animals in general(, and
acid rain has a similar affects on soil. Plants also suffer from smog
and tropospheric ozone it contains – and O3 is a troublemaker by itself
while it remains at ground level, causing all sorts of toxic reaction
with other materials. And, of course, there’s the urbanization’s impact
on forests and nature, animal rights violations in fur and meat
industry, and so forth.
Small wonder that these people take up the spray can.
Por Márcia Passoni Colaboração de Helion Póvoa Neto Atualizado em 02/03/17
As situações às quais diversas pessoas ao redor do mundo são
submetidas, pelo simples fato de serem migrantes, são tema de diversos
filmes e documentários no Brasil e em outros países.
O professor Helion Póvoa Neto, diretor do NIEM (Núcleo
Interdisciplinar de Estudos Migratórios) e professor da UFRJ
(Universidade Federal do Rio de Janeiro), fez uma lista com algumas
dessas produções que abordam o tema, de forma direta ou indireta. E o
MigraMundo acrescentou alguns filmes que já acompanhou ao longo de sua
existência.
Muito mais do que momentos de entretenimento, sofá e pipoca, o
objetivo principal dessas produções é chamar a atenção para uma
realidade a cada dia mais presente em nossa vida: a migração.
Refletir sobre o dia a dia daqueles que deixam a sua terra natal em
busca de melhores oportunidades (ou até mesmo na luta pela
sobrevivência), pode nos levar a uma atitude mais solidária e humana em
relação a essas pessoas. 1 – A Boa Mentira (Philippe Falardeau, EUA/Quênia/Índia, 2015) Após caminhar quilômetros para chegar a um campo de refugiados
no Quênia, um grupo de sudaneses tem a oportunidade de entrar em um voo
humanitário para os Estados Unidos. Lá, conhecem Carrie Davis, uma
assistente social. Embora seja um pouco perdida, está disposta a
ajudá-los a ter uma vida melhor e passa a ter uma nova visão de mundo a
partir do contato com os sudaneses.
Imagem do filme A Boa Mentira (The Good Lie). Crédito: Divulgação
2 – América, o Sonho de Chegar. Lamerica (Gianni Amelio, França, Itália, 1994)
Após a queda do comunismo na Albânia, dois italianos partem para lá com
planos de abrir uma companhia de calçados, que na verdade serviria para
lavagem de dinheiro. Spiro Tozaj, um prisioneiro político, é escolhido
como o laranja para este negócio. Porém, ao perdê-lo de vista, Gino, um
dos italianos começa a ter problemas, até acabar na prisão. O reencontro
acontece em um navio, rumo à América, onde eles realmente descobrem o
quanto precisam um do outro. 3 – Antes da chuva. Pred dozhdot. Before the Rain (Milcho Manchevski, Macedônia, 1994)
O filme subdivide-se em três histórias: na primeira, um jovem monge se
apaixona por uma albanesa acusada de assassinato e foge com ela para a
Macedônia. Na segunda, uma editora de imagem fica dividida entre o amor
do marido e atração por um fotógrafo de guerra. A terceira mescla as
duas anteriores, e foca na volta do fotógrafo à Macedônia. 4 – Assédio. L’assedio (Bernardo Bertolucci, Itália, 1999)
Shandurai se exila na Itália, após a prisão do marido pelo regime
ditatorial na África, e vai trabalhar como empregada na casa de um
pianista e compositor excêntrico. Ele se apaixona por ela e declara-se
capaz de qualquer coisa pelo seu amor. Diante de um pedido para libertar
seu marido, ele pode colocar em risco sua própria integridade, e ela se
vê diante de uma importante escolha. 5 – Atravessando o Arizona, Crossing Arizona (Dan DeVivo, Joseph Mathew, EUA, 2006)
O filme traz uma série de relatos de pessoas em meio à crise da
imigração no Arizona – relato que fica ainda mais atual com a ascensão
de Donald Trump à Presidência dos EUA e seus planos de ampliar o muro já
existente na fronteira México-EUA. 6 – Babel (Alejandro González Iñárritu, EUA, 2006)
Richard e Susan viajam em férias ao Marrocos. Enquanto isso, dois
adolescentes manejam um rifle ganho do pai para que protegessem a
criação de cabras da família. Os garotos atiram no ônibus que
transportava o casal e Susan é atingida. Um guia turístico havia ganho o
rifle de um japonês, e posteriormente o vendeu ao pai dos adolescentes.
O ocorrido com Susan desencadeia acontecimentos em diversas partes do
mundo. Nos EUA, onde uma babá mexicana cuidava dos filhos do casal; no
México, para onde ela leva as crianças; no Japão, onde o verdadeiro dono
do rifle tenta ajudar a filha cega a superar a perda da mãe e no
próprio Marrocos, já que se suspeita de um ato terrorista. 7 – Back to Bosnia (Sabina Vajraca, EUA, 2006)
Trata-se de um documentário que relata as dificuldades enfrentadas pelos
refugiados que tentam retornar à Bósnia. Uma família, que precisa
recuperar sua propriedade roubada, por exemplo, se vê diante da sua
antiga cidade, agora aos cacos. 8 – Bem vindo (Philippe Lioret, França, 2009)
Um jovem iraquiano de 17 anos deseja visitar sua amada na Inglaterra.
Mas ao tentar ir para lá, se depara com a real situação que os
imigrantes indocumentados enfrentam na Europa. 9 – Biutiful (Alejandro González-Iñárritu, Espanha, México, 2011)
Uxbal explora o trabalho de chineses que, por estarem indocumentados,
oferecem mão de obra mais barata. Ele também tem o dom de falar com
mortos e cobra de pessoas que desejam saber de seus entes já falecidos.
Essas atividades ilegais são conciliadas com a criação de seus dois
filhos. Até que um belo dia, após sentir dores, ele vai ao médico e
descobre que tem poucos meses de vida.
Cena do longa Biutiful. Credito: Divulgação
10 – Bolivia (Israel Adrián Caetano, Argentina, Holanda, 2001)
Em Buenos Aires, o boliviano Freddy trabalha em um restaurante, e sofre
humilhações constantes. Rosa, uma paraguaia que também foi ao país em
busca de uma vida melhor, encontra-se na mesma situação. O filme tem por
objetivo relatar os preconceitos e discriminações sofridos pelos
imigrantes diante da crise econômica local. 11 – Bye Bye Brasil (Cacá Diegues, Brasil, 1979)
Salomé, Andorinha e Lorde Cigano viajam o Brasil com seus espetáculos. O
casal Ciço e Dasdô (que está grávida) se junta a eles e a caravana vai
até Brasília. Ciço apaixona-se por Salomé e a disseminação do acesso à
televisão os leva à falência. Após o nascimento do filho, o homem
precisa escolher entre a prostituição da esposa e o abandono da
caravana. 12 – Canção de Carla, A (Ken Loach, Grã-Bretanha, 1996)
Carla é uma exilada da Nicarágua que vive em Glasgow. Um motorista de
ônibus a conhece em seu pior momento: está ferida, e longe da família e
do namorado. Após perder o emprego por deixa-la viajar de graça, ele vai
com ela à sua terra, que enfrenta um período turbulento. Um trabalhador
humanitário americano, amigo de Carla, pode ser a chave para o segredo
sobre o paradeiro de seu namorado. 13 – Casamento grego. My big fat Greek wedding (Joel Zwick, EUA, 2002)
Toula pertence a uma família tradicional grega e, portanto, deve
casar-se com um grego. Porém, em um curso de informática, ela conhece o
inglês Ian e os dois se apaixonam. O namoro começa em segredo e, quando
vêm à tona, o casal se vê diante do desafio de adequar o rapaz ao que a
família espera de um pretendente para casar-se com ela. 14 – Caterina va in città (Paolo Virzì, Itália, 2003)
Caterina tem 12 anos quando seu pai é transferido para Roma. Na nova
escola, ela conhece diferentes ideologias políticas e fica perdida, já
que precisa encaixar-se em um grupo para ser aceita. E a ajuda que ela
precisa pode partir de um garoto australiano, vizinho de Caterina. 15 – Central do Brasil (Walter Salles, França, Brasil, 1998)
Dora é uma professora que trabalha escrevendo cartas para analfabetos na
estação Central do Brasil. Ao conhecer um garoto que acabara de perder a
mãe em um atropelamento, ela decide partir com ele ao Nordeste, para
ajudá-lo a encontrar o pai, que ele nunca conheceu. Foi o último filme
brasileiro a conseguir a indicação ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.
Cena do filme brasileiro Central do Brasil, com Fernanda Montenegro. Crédito: Divulgação
16 – Cinzas de Ângela, As (Alan Parker, Grã-Bretanha, 1999)
Após perder uma filha aos 7 anos, Ângela muda-se com o marido e os
outros filhos de Nova York para a Irlanda. Lá, encontram condições ainda
piores de emprego e sobrevivência e, para completar, o marido de Ângela
enfrenta problemas com alcoolismo. 17 – Coisas sujas e belas, Dirty Pretty Things (Stephen Frears, Grã-Bretanha, 2002)
Okwe é um nigeriano que trabalha em um hotel de Londres. Ao descobrir um
esquema de tráfico de órgãos, ele se vê impedido de denunciar, já que
está indocumentado no país. Ele se alia a Senay, uma turca que se
encontra na mesma situação de vulnerabilidade que ele. Juntos descobrem
que hóspedes do hotel cedem um rim em troca de um passaporte falso, e
muitos morrem de infecções resultantes dessa “cirurgia”. 18 – Corações Sujos (Vicente Amorim, Brasil, 2011)
Em 1945, uma parte da população japonesa que vivia no Brasil, acreditava
que o Japão havia ganho a Segunda Guerra Mundial, e que a derrota do
país não passava de propaganda enganosa. Aqueles que ousassem insistir
que o Japão não havia ganho eram mortos e perseguidos. A história é
narrada pela esposa de um dos pregadores da vitória japonesa, que vê o
marido tornar-se um assassino e jogar ao vento a história de amor que
viviam. 19 – Conto Chinês, Um (Sebastián Borensztein, Argentina, 2011)
Roberto é um argentino dedicado a cuidar de sua loja e colecionar
notícias incomuns. Sua rotina é interrompida quando ele testemunha um
chinês sendo arremessado de um carro em movimento. O homem fora
assaltado e está agora sem documentos, e sem entender sequer uma palavra
em espanhol. Ele decide ajudá-lo e o leva para sua casa, até que
encontra um tradutor e finalmente entende a dramática história de sua
vida. 20 – De Nadie. De Ninguém. No One (Tin Dirdamal, México, 2005)
Documentário sobre a saga de refugiados da América Central que tentam
entrar nos Estados Unidos através da fronteira com o México. Em busca de
uma vida melhor, arriscam o pouco dinheiro que lhes resta, sua
dignidade, sua saúde e sua vida. 21 – Desde que Otar partiu (Julie Bertuccelli, França/Bélgica, 2003)
Eka vive na Geórgia com a filha e a neta. Seu outro filho Otar, que vive
em Paris, comunica-se com ela por cartas. Ao descobrir que Otar teve
uma morte repentina, filha e neta se vêem diante do dilema a respeito de
dar ou não a notícia à matriarca, que ainda anseia pela volta do filho. 22 – Diários da motocicleta (Walter Salles, EUA, Alemanha, Grã-Bretanha, Argentina, 2004)
Che Guevara, um jovem estudante de medicina decide viajar pela América
de moto, acompanhado de um amigo. Após 8 meses, a moto quebra e eles
seguem viagem, ora a pé, ora de carona. Em Machu Picchu, encontram uma
colônia de leprosos e passam a questionar as diferenças sociais do
local. 23 – Em busca do ouro (Charles Chaplin, EUA, 1925)
Carlitos se torna garimpeiro no Alasca, em plena época da corrida do
ouro (1898), que gerou deslocamentos para a região. Além do ouro,
encontra muita confusão e até uma paixão. 24 – Entre os muros da escola, La classe – Entre les murs (Laurent Cantet, França, 2008)
François Marin é professor em uma escola na periferia de Paris. Seu
maior desafio é conquistar o interesse dos alunos, diante do descaso e
da má educação da turma. No entanto, essa sala de aula é uma espécie de
amostra da sociedade que vive nos subúrbios da capital francesa.
Cena do filme francês Entre os Muros da Escola. Crédito: Divulgação
25 – Era uma vez na América. Upon a Time in America (Sergio Leone, EUA, 1984)
Dois amigos, de origem judaica, cometem pequenos delitos em Nova York,
ao longo de sua infância e adolescência. A gravidade dos crimes vai
aumentando até que eles acabam se tornando rivais. Mais de 30 anos mais
tarde, eles se reencontram para enfrentar os fantasmas e arrependimentos
daquela época. 26 – Escolha de Sofia, A (Alan J. Pakula, EUA, 1982)
Um aspirante a escritor, Stingo, conhece seus novos vizinhos: Sofia, uma
polonesa que já esteve presa em um campo de concentração; e Nathan, seu
namorado judeu. Após tornarem-se amigos, Stingo descobre que o casal
guarda segredos capazes de mudar sua vida. 27 – Exílios. Exils (Tony Gatlif, França, 2004)
Os amantes Zano e Naïma decidem viajar à Argélia. Porém, ao cruzarem a
França e Espanha, acabam seduzidos pelos ritmos da Andaluzia e a viagem
torna-se uma verdadeira experiência espiritual. 28 – Faça a coisa certa. Do the right thing (Spike Lee, EUA, 1989)
Sal é um ítalo-americano que tem uma pízzaria na periferia de Nova York.
Ele trabalha no local junto com seus filhos e coleciona fotos de ídolos
que remetem às suas origens. Até que um ativista vai lá para comer uma
pizza e o fato de não existirem referências à negros na sua coleção
acaba em confusão. 29 – Filhos de Francisco, Dois. (Breno Silveira, Brasil, 2005)
Francisco é um homem humilde que sonha com uma carreira musical para
dois de seus nove filhos. Os garotos encontram um empresário e, quando
finalmente estavam começando a fazer sucesso, um deles morre em um
acidente. O outro não se dá por vencido e tenta carreira solo, mas só
sente o gosto do sucesso novamente, quando forma uma nova dupla com
outro de seus irmãos. Trata-se da história de vida da dupla Zezé di
Camargo e Luciano. 30 – Fogo no Mar. Fuoccoamare (Gianfranco Rosi, Itália/França, 2016)
A ilha italiana de Lampedusa é um local de escala para imigrantes vindos
do Oriente Médio e da África, virando manchete e tornando-se uma
espécie de símbolo da questão migratória da Europa. O longa descreve as
pessoas e, entre elas, o único médico da ilha, Pietro Bartolo. Foi
finalista ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro deste ano e ganhou o Urso
de Ouro no Festival de Berlim de 2016. 31 – Gaijin, os caminhos da liberdade (Tizuka Yamasaki, Brasil, 1980)
Japoneses emigravam em busca de uma vida melhor. Devido a maior
facilidade das migrações em casais, a jovem Yamada casa-se com um rapaz
de 16 anos que acabara de conhecer, e juntos partem para o Brasil. Ao
chegar, vão trabalhar em uma fazenda cafeeira, são hostilizados,
humilhados, roubados, e recebem tratamento digno apenas por parte de
outros colonos e do contador da fazenda. 32 – Gaijin 2 (Tizuka Yamasaki, Brasil, 2002)
A japonesa Titoe emigra para o Brasil com o objetivo de juntar dinheiro e
voltar ao seu país. Porém, seus planos são adiados pelo nascimento de
sua filha, as conseqüências da 2º Guerra Mundial para o Japão, e a
chegada dos netos. Sua neta se casa com um descendente de europeus, que
vê seus negócios irem à falência na crise de 1990. Ela então vai morar
com a avó, enquanto o marido vai ao Japão juntar dinheiro para que a
família possa retornar. 33 – Gaiola Dourada, A. La cage dorée (Ruben Alves, Portugal, França, 2013)
Um casal de portugueses vive em Paris e conquista o respeito e o carinho
dos moradores de seu prédio, onde ela é síndica e ele, zelador. Ao
receber uma herança, capaz de dar-lhes uma vida luxuosa em Portiugal,
decidem retornar ao seu país. Quem não gosta nada dessa notícia são os
moradores do local, que farão de tudo para que o casal não vá embora. 34 – Gangues de Nova York (Martin Scorsese, EUA, Alemanha, Grã-Bretanha, Holanda, 2002)
Na Nova York de meados do século XIX, Amsterdan retorna à cidade em
busca de algo: vingança para a morte de seu pai. Lá, ele conhece
Willian, líder de uma gangue local e assassino de seu pai. Amsterdan
acaba se tornando homem de confiança de Willian e se apaixonando por
Jenny, pertencente a uma gangue rival. No longa estão ainda as duas
principais questões da época em Nova York: a imigração irlandesa para a
cidade e o início da Guerra Civil Americana. 35 – Gente di Roma (Ettore Scola, Itália, 2003)
Uma câmera segue a vida em Roma. Um homem toma um ônibus, mas a câmera
acaba seguindo outro ônibus. Vários eventos simultâneos se desenrolam,
como uma entrevista sobre imigração dentro de um ônibus, as atitudes
racistas do dono de um bar, uma deportação, um nobre e um vagabundo
sentados lado a lado, dentre outros. 36 – Gran Torino (Clint Eastwood, EUA, 2008)
Walt Kowalski, um veterano de guerra da Coréia, vive sua vidinha pacata,
até que conhece seus novos vizinhos, imigrantes do Laos. Um deles,
adolescente, é forçado por uma gangue a roubar o carro de Kowalski, um
Gran Torino. Como pano de fundo está a periferia de Detroit, antes
ocupada basicamente por famílias de trabalhadores caucasianos, mas agora
predominante por imigrantes de países asiáticos. E o veterano nutre
grande xenofobia por esses imigrantes, herdada da guerra. 37 – Habi, a Estrangeira (María Florencia Álvarez, Argentina, 2013)
Uma argentina de 20 anos deixa sua cidade natal, no interior, e se rende
aos encantos de Buenos Aires. Sua vida começa a mudar quando entra por
engano em um velório muçulmano e é tão bem recebida, que decide conhecer
mais sobre esta comunidade. Para isso, adota um novo nome, consegue um
emprego em um restaurante árabe e se apaixona. Mas será que isso é
suficiente para esquecer suas raízes e se tornar outra pessoa?
Crédito: Divulgação
38 – Hævnen (Susanne Brier, Suécia, Dinamarca, 2010)
Elias é o filho mais velho de um médico, que trabalha em um campo de
refugiados. O garoto é perseguido por um colega de classe, até que um
novo aluno, Cristian, decide ajudá-lo. Cristian dá uma surra no aluno
que perseguia o amigo, sem saber que a vida de ambos estaria ameaçada
por um plano mirabolante de vingança. 39 – Herói do nosso tempo, Um (Radu Mihaileanu, Bélgica, Itália, Israel, França, 2006)
Salomão nasceu na Etiópia, é negro, cristão, e aos 9 anos, vive em um
campo de refugiados no Sudão. Orientado pela mãe, ele é adotado por um
casal de judeus, e encontra dificuldades para sustentar a mentira de que
é judeu e órfão. 40 – Homem que virou suco, O (João Batista de Andrade, Brasil, 1981)
Um poeta migra do Nordeste para São Paulo e vê sua vida mudar quando é
confundido com um operário que assassinou o patrão em plena festa da
empresa. Ele então recorre à única pessoa capaz de provar que ele é
inocente: o verdadeiro assassino. 41 – Hora da estrela, A (Suzana Amaral, Brasil, 1985)
Macabéa, nordestina que vive em São Paulo trabalha como datilógrafa. Seu
sonho é ter um namorado e, após conhecer o operário Olímpico, inicia um
namoro com ele. Glória, sua colega de trabalho, a leva até uma
cartomante, que diz que sua vida será mudada por um homem louro e rico.
Ela sai de lá muito feliz e a mudança realmente acontece, mas não da
forma que ela esperava. 42 – Imigrante, O (Charles Chaplin, 1917)
Charles decide tentar uma vida melhor e, para isso, embarca em um navio
rumo à América. Porém, ao chegar aos Estados Unidos, descobre a rotina
de preconceitos e humilhações que os imigrantes vivem no país.
Charles Chaplin em cena de O Imigrante. Crédito: Reprodução
43 – Incêndios (Denis Villeneuve, Canadá, 2011)
Um casal de irmãos gêmeos que vive no Canadá perde a mãe e vai em busca
de seu testamento. Junto com alguns pedidos não convencionais quanto ao
funeral, encontram um envelope que deve ser entregue ao seu pai e outro a
seu irmão. Porém, o fato de acreditarem até então que o pai estava
morto e desconhecerem a existência do irmão os leva a uma jornada pelo
Oriente Médio. 44 – Intouchables, Os intocáveis (Olivier Nakache, Eric Toledano, França, 2011)
Um rico aristocrata francês, que fica tetraplégico em decorrência de um
acidente, contrata um cuidador para ajudá-lo, um imigrante senegalês
radicado na periferia de Paris. Apesar de meio atrapalhado, o cuidador
aprende bem a função e o homem passa admirá-lo por sua atitude para com
ele. Tornam-se amigos e compartilham experiências. 45 – Ivan (Guto Pasko, Brasil, 2015) Sobreviver a uma guerra, mas depois virar refugiado e apátrida.
Perder o contato com parentes e ter de começar tudo do zero em um outro
país. E só depois de décadas voltar a ter uma nacionalidade e poder
retornar à terra natal. Parece obra de ficção, mas é a história real do
ucraniano Iván Bojko, que vive no Brasil e é contada neste documentário,
que foi adotado pelo escritório brasileiro do ACNUR como um dos
símbolos da campanha #IBelong, que visa debater e acabar com a apatridia
até 2024. Saiba mais no MigraMundo.
Foi como cidadão brasileiro que Iván voltou à Ucrânia, depois de 68 anos. Crédito: Divulgação
46 – Já que Você Existe. Quando sei nato non puoi più nasconderti. (Marco Tullio Giordana, Itália, 2003)
Um garoto italiano cai nas águas do Mediterrâneo durante uma viagem. A
sua transição entre a adolescência e a fase adulta acontece em um barco
que o resgata. Trata-se de um meio de transporte para imigrantes
indocumentados rumo à Itália – situação semelhante à que ocorre em
Lampedusa, nas ilhas gregas e em outros pontos de travessia de barcos
com migrantes em direção ao Velho Continente. 47 – Jean Charles (Henrique Goldman, Brasil, 2009)
O filme é baseado na história real do brasileiro Jean Charles de
Menezes. O homem vivia em Londres e, em meio aos atentados de 2005, foi
confundido com um terrorista e morto pela polícia no metrô local. 48 – Kaos (Paolo Taviani, Vittorio Taviani, Itália, 1984)
O filme conta cinco histórias que se passam na Sicília: Uma mãe está há
14 anos sem notícias de seus dois filhos que vivem nos Estados Unidos;
Uma mulher recém-casada pede ajuda a um amigo, pois seu marido tem
comportamentos estranhos em noites de lua cheia; Um artesão é contratado
para consertar um importante vaso de um fazendeiro e acaba preso dentro
da peça; Um grupo de camponeses luta pelo direito de enterrar seus
mortos na comunidade onde vivem; Um escritor que volta para casa e busca
na mãe a inspiração para escrever a história que sempre sonhou. 49 – Lavoura arcaica (Luiz Fernando Carvalho, Brasil, 2001)
Baseado no romance homônimo de Raduan Nassar (1975), o filme conta a
história em primeira pessoa de André, que sai de casa por se sentir
sufocado pela família. Ele decide retornar quando o irmão vai buscá-lo, a
pedido da mãe. Porém, acaba se apaixonando pela própria irmã, mexendo
com a estrutura de toda a família. 50 – Lemon Tree. Etz Limon (Eran Riklis, Israel, 2008)
Salma é uma viúva palestina e vive dos lucros trazidos por uma plantação
de limões em seu quintal, em Israel. Sua vida pacata começa a mudar
quando o Ministro de Defesa israelense passa a ser seu vizinho e ordena
que os limoeiros sejam cortados em nome da segurança nacional. 51 – Migrantes (José Roberto Novaes, Brasil, 2007)
Trata-se de um documentário que retrata as condições de trabalho nas
lavouras canavieiras do Nordeste. Pessoas migram para lá por necessidade
e são submetidas a condições extremas de trabalho em troca de salários
muito baixos. 52 – Minha adorável lavanderia. My Beautiful Laundrette (Stephen Frears, Grã-Bretanha, 1985)
Uma família paquistanesa vive na Inglaterra e ostenta seu padrão de
vida, como empresários. O chefe da família tem um irmão alcoólatra e de
esquerda. É o filho deste irmão que passa a gerenciar a lavanderia do
tio. 53- Montenegro. Pérolas e porcos (Dusan Makavejev, Reino Unido, Suécia, 1981)
Vivendo em Estocolmo, uma americana está cansada de seu casamento
“morno” e entediante. Essa situação a leva a envolver-se com um grupo de
imigrantes vindos da Iugoslávia. Enquanto eles ficam fascinados pela
sua conduta boêmia, sua família beira a insanidade. 54 – Mundo novo, Nuovomondo (Emanuele Crialese, Itália, 2006)
Um siciliano vende todos os seus bens e parte rumo à uma terra que
promete melhores condições à sua família: Nova York. Mas o sonho começa a
transformar-se em pesadelo em meio à problemas que começam no embarque
ao navio até a dificuldade de entrada nos Estados Unidos. 55 – Open Arms, Closed Doors (Brasil, 2014)
Feito por cineastas brasileiros com apoio da emissora Al Jazeera, do
Qatar, o documentário conta a história de Badharo, um rapper angolano
que vive em uma favela do Rio de Janeiro. O filme traz à tona o racismo e
as diferenças na recepção de imigrantes europeus e africanos. Leia mais
sobre o longa no MigraMundo
Cena do filme Open Arms, Closed Doors. Divulgação
56 – Pão e Chocolate, Pane e cioccolata (Franco Brusati, Itália, 1974)
Nino, um italiano que vive na Suíça, deseja ser aceito na sociedade
local. Porém, todos os empregos e tentativas aos quais ele se submete,
acabam em frustração. 57 – Pão e Rosas. Bread and Roses (Ken Loach, Grã-Bretanha, 2000)
Duas irmãs mexicanas trabalham em uma empresa de limpeza. A rotina de
ambas muda quando surge Sam, um ativista americano que as influencia a
entrar em uma campanha contra o sistema de trabalho que vivem. Essa
atitude coloca em risco não só o emprego das mulheres, mas também a sua
permanência no país. 58 – Passado Presente (Luiz Eduardo Lerina, Brasil, 2000)
No século XIX, imigrantes pomeranos chegam ao Espírito Santo. Por
estarem afastados do povo local, permanecem isolados por cerca de 100
anos. Isso os leva a preservar a sua cultura e tradições, que hoje em
dia já não existem mais nem mesmo em sua terra natal. 59 – Passaporte húngaro (Sandra Kogut, França, Bélgica, Brasil, Hungria, 2003) O documentário relata a saga da autora do filme em busca de um
passaporte húngaro. Isso a leva a vários questionamentos acerca do real
significado de pertencer a uma nacionalidade. 60 – Pelle, o conquistador (Bille August, Dinamarca, Suíça, 1988)
Em um barco lotado de imigrantes suecos rumo à Dinamarca, estão o jovem
Pelle e sua mãe. Ao chegar ao país, encontram trabalho em uma fazenda,
mas são submetidos a péssimas condições de vida. Porém, isso não é
suficiente para fazê-los desanimar na busca por uma vida melhor. 61 – Piano, O (Jane Campion, França, Austrália, Nova Zelândia, 1993)
Ada é uma mulher muda, que vai com a filha viver na Nova Zelândia. O
motivo da mudança é o casamento com Stewart, que foi arranjado, já que
ela nem conhece o noivo. Stewart se recusa a transportar o piano de Ada e
o vende para Baines. Ada negocia com Baines a devolução do instrumento
em troca de favores sexuais, até que a situação foge totalmente do
controle. 62 – Poderoso Chefão, O. Il padrino. The Godfather. Parte 2 (Francis Ford Coppola, EUA, 1974)
O siciliano Vito parte para a América, após a morte da família pela
máfia. Ele mata um homem que exigia parte dos lucros dos comerciantes e
busca o sustento da família. Seus negócios se expandem e, anos mais
tarde, ficam sob os cuidados de seu filho mais novo. Entretanto, o jovem
descobre que sua ambição minou seu casamento, aliados querem mata-lo e
foi traído até mesmo pelo irmão. 63 – Por um punhado de dólares: os novos emigrados (Leonardo Dourado, Brasil, 2014)
A mão de obra realizada por imigrantes desempenha um importante papel na
economia do nosso planeta. O documentário mostra, através de histórias
de vida, o quanto este fluxo de dinheiro flui livremente, diferente do
fluxo de pessoas, que encontram severas dificuldades para ter acesso à
documentos e estabelecer-se numa terra estrangeira. Veja também no MigraMundo
Documentário “Por um Punhado de Dólares, Os Novos Emigrados” quer fazer o público pensar sobre a questão migrante. Crédito: Divulgação
64 – Quatrilho, O (Fábio Barreto, Brasil, 1995)
Dois casais de imigrantes italianos no Rio Grande do Sul decidem dividir
o mesmo teto. Porém, o marido de uma e a esposa do outro se apaixonam e
decidem fugir. Só restará aos parceiros abandonados reconstruir suas
vidas, talvez juntos. 65 – Rapazes maus, Os: crônicas da violência habitual. Les
mauvais garçons: Chroniques de la violence ordinaire. (David Carr-Brown,
Pierre Bourgeois, Patricia Bodet, França, 2004)
A cidade de Creil, próxima a Paris, é habitada basicamente por
imigrantes, que sofrem com a ação violenta de gangues locais. O enredo
leva à uma reflexão sobre a violência e remete a mais de 40 anos de
história da sociedade francesa. 66 – Rocco e seus irmãos (Luchino Visconti, Itália, 1960)
Rocco e seus quatro irmãos mudam-se da Basilicata para Milão com a mãe.
Todos buscam trabalhar para sua subsistência. Mas a união de Rocco com
um de seus irmãos é abalada com a chegada de uma prostituta que seduz os
dois rapazes, que passam a disputá-la. 67 – Sacco e Vanzetti (Giuliano Montaldo, Itália 1971)
Sacco e Vanzetti são dois imigrantes italianos que vivem em Boston. Eles
foram acusados de um assassinato, do qual provavelmente não foram
culpados. E esse julgamento aconteceu baseado no fato de serem
imigrantes e assumirem uma posição política mal vista pelo
conservadorismo: o anarquismo. 68 – Salada russa em Paris. Okno V Pariz. Salades Russes (Yuri Mamin, Rússia, França, 1993)
A partir de uma janela de um quarto de São Petesburgo, Nickolai e seus
amigos misteriosamente vão parar em Paris. Passam então a explorar este
novo mundo sem saber que, a qualquer momento, essa janela pode ser
fechada. 69 – Samba (Olivier Nakache e Éric Toledano, França, 2014)
Inspirado em livro homônimo, o filme contra a história do imigrante
senegalês Samba, que vive na França há dez anos, mas nunca conseguiu a
documentação necessária para realizar seus sonhos. Para piorar, passa a
sofrer risco de deportação. É nesse contexto que ele conhece e se
envolve com Alice, mulher que trabalha em uma instituição de apoio a
imigrantes indocumentados e há anos luta contra a depressão. O filme é
inspirado em livro homônimo de Delphine Coulin – nele, Samba é do Mali, e
não do Senegal, e se envolve afetivamente com outra pessoa.
Filme Samba, inspirado em livro homônimo. Crédito: Divulgação
70 – Serra Pelada, A Lenda da Montanha de Ouro (Victor Lopes, Brasil, 2013)
A produção é focada no garimpo em Serra Pelada, no Estado do Pará. Nesse
lugar lendário, a busca pela riqueza atraiu milhares de pessoas e
acabou levando algumas ao encontro da fortuna e outras, da desgraça –
dentre os quais os irmãos paulistas Juliano e Joaquim. 71 – Spanglish (James L. Brooks, EUA, 2004)
Uma mexicana e sua filha de 12 anos tentam uma vida melhor nos Estados
Unidos. Lá, vão trabalhar na casa de uma influente família e o
tratamento que recebem surpreende as duas. 72 – Tem que ser baiano? (Henri Gervaiseau, Brasil, 1993)
Documentário contém entrevistas com nordestinos anônimos e famosos que
migraram para outros Estados. Além disso, traz manchetes de jornais e
discursos de políticos antigos sobre o tema. 73 – Tempo de embebedar cavalos. Un Temps Pour L’Ivresse Des Cheveaux. Za, Amo Baray’e Masti Asbha (Bahman Ghobadi, Irã, 2002)
Cinco crianças ficam órfãs de pai e mãe na fronteira entre Irã e Iraque.
Os irmãos são acusados da perda da mula dos contrabandistas. Ayoub, um
dos irmãos, torna-se líder do grupo e se une aos contrabandistas para
sobreviver. O irmão mais novo sofre de uma séria enfermidade e necessita
de uma cirurgia, que eles não têm condições de pagar. A solução seria
um casamento arranjado para a irmã mais velha, com um iraquiano que se
compromete a arcar com os custos. 74 – Tempo dos ciganos, O (Emir Kusturica, Iugoslávia, 1988)
Perhan vive em uma comunidade cigana da Iugoslávia, com a avó, o tio e a
irmã. A subsistência da família é garantida pelos poderes de cura da
avó e a venda de pedra calcária. Ele quer casar-se com a vizinha, mas a
mãe da moça recusa seus pedidos, devido à situação financeira do rapaz.
Mas tudo pode mudar quando a avó acaba salvando a vida do filho de um
criminoso. 75 – Terminal, O (Steven Spielberg, EUA, 2004)
Viktor é um turista da Europa Oriental que, após um golpe de Estado em
seu país, parte rumo a Nova York. Porém, é impedido de entrar nos
Estados Unidos pois o seu passaporte está invalidado. E tampouco pode
retornar ao seu país, já que as fronteiras foram fechadas em decorrência
do golpe. Dessa forma, fica “preso” por meses no aeroporto local e
passa a improvisar seus dias e descobrir os segredos desse estranho
mundo.
Cena do filme O Terminal, com o ator Tom Hanks. Crédito: Divulgação
76 – Terraferma (Emanuele Crialese , Italia, França, 2011)
A família Purcillo vive em uma ilha italiana e sobrevive basicamente do
turismo local. A pacata rotina destas pessoas começa a mudar quando
ajudam pessoas de um barco que naufragou. Trata-se de imigrantes
indocumentados e, ajudá-los nessas circunstâncias, pode ser considerado
um crime. Mesmo assim, abrigam uma mulher e seu filho em sua própria
casa e vivem sob a ameaça constante de serem descobertos. 77 – Trem da vida, O (Radu Mihaileanu, Romênia, Hungria, França, 1998)
Habitantes da Europa Ocidental temem a chegada dos nazistas, que
prometem deportar todos os judeus da região. Para tentar escapar, forjam
um trem nazista, no qual eles próprios interpretam os nazistas. Porém,
com o passar do tempo, as encenações começam a tornar-se mais realistas. 78 – Um dia sem mexicanos (Sergio Arau, EUA, México, 2004)
Inexplicavelmente, cerca de 14 milhões de mexicanos somem da Califórnia.
Em meio às especulações sobre o que poderia ter acontecido, a
importância dessas pessoas para a sociedade começa a ser percebida. 79 – Um italiano em Nova York. Chicago Story (Ettore Scola, Itália, 1971)
Rocco Papaleo deixa a Itália em busca de uma vida melhor nos Estados
Unidos. Após fracassar como boxeador, se submete a um trabalho servil e
apaixona-se por Jenny, uma modelo. 80 – Underground (Emir Kusturica, Iugoslávia, França, Alemanha, Hungria, 1995)
Em Belgrado, uma fábrica clandestina de armas, cujos trabalhadores são
“refugiados”, é mantida por traficantes. Sem acesso ao mundo exterior,
não sabem que a Segunda Guerra Mundial já terminou. Porém, um belo dia,
os fabricantes ouvem o noticiário e descobrem que não há mais guerra. 81 – Viagem da esperança, A (Yesim Ustaoglu, Turquia, Holanda, Alemanha, 1999)
O filme narra a história de uma família de turcos que, para fugir da pobreza, tenta imigrar para a Suíça, sem documentos. 82 – Visitante, O. The visitor (Thomas McCarthy, EUA, 2007)
Um professor universitário viúvo diz a todos que é coautor de livros que
nem conhece. Quando a autora de um desses livros não pode comparecer a
uma conferência em Nova York, ele é enviado em seu lugar. Ao chegar ao
seu apartamento na cidade, descobre que ele agora é habitado por um
casal de imigrantes sem documentos. 83 – Walachai (Rejane Zilles, Brasil, 2011)
Numa pequena comunidade ao Sul do Brasil, pessoas vivem à sua maneira e
ainda falam um antigo dialeto alemão. Embora se considerem brasileiros,
são vistos como estrangeiros e formam um grupo coeso, mas isolado das
populações vizinhas.
.
2 – América, o Sonho de Chegar. Lamerica (Gianni Amelio, França, Itália, 1994)
10 – Bolivia (Israel Adrián Caetano, Argentina, Holanda, 2001)
16 – Cinzas de Ângela, As (Alan Parker, Grã-Bretanha, 1999)
25 – Era uma vez na América. Upon a Time in America (Sergio Leone, EUA, 1984)
38 – Hævnen (Susanne Brier, Suécia, Dinamarca, 2010)
43 – Incêndios (Denis Villeneuve, Canadá, 2011)
46 – Já que Você Existe. Quando sei nato non puoi più nasconderti. (Marco Tullio Giordana, Itália, 2003)
56 – Pão e Chocolate, Pane e cioccolata (Franco Brusati, Itália, 1974)
64 – Quatrilho, O (Fábio Barreto, Brasil, 1995)
70 – Serra Pelada, A Lenda da Montanha de Ouro (Victor Lopes, Brasil, 2013)
76 – Terraferma (Emanuele Crialese , Italia, França, 2011)
revista biografia http://sociedadedospoetasamigos.blogspot.com.br/2012/05/vitoria-basaia-jornalista-artista.html ARTES PLÁSTICAS / A...
CARTA DO FÓRUM DE POLÍTICAS SOCIOAMBIENTAIS Nós, participantes do Fórum de Políticas Socioambientais, reunidos no Dia Interna...